Breathable and flexible knee compression sleeve for support and pain relief